Those who constantly check their inbox for emails have an increased risk of anxiety and being more stressed, a new study shows.