Though guidelines discourage MRI and CT use for routine headache and migraine, 12 percent of visits to a doctor for headaches result in a scan