Stanford scientists have discovered a new and faster method of turning bioengineered baker's yeast into opioids.